1·This is my job, to straighten up, to file things.
这就是我的工作，整理东西，把东西归档。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I was able to straighten up with the huge pumpkin resting on my shoulders.
我站直身子，巨大的南瓜在我的肩膀上。
3·Straighten up your top singlet.
将你的汗衫拉直。
4·I told them to straighten up.
我叫他们挺起身子来。
5·Straighten up that blouse, now!
熨平那件上衣，现在就干！
6·Straighten up little soldier.
振作起来，小斗士。
7·Please straighten up your room.
我马上整理我的房间去。
8·Best straighten up for a longer legacy.
最好的整顿较长的遗产。
9·Make beds and straighten up rooms.
整理床铺和房间。
10·I have to straighten up this room.
我不得不收拾一下这个房间。
1·Straighten up your room before going out to play.
出去玩之前先清理你的房间。
2·Straighten up your desk, rearranging pencils may not be a form of procrastination.
清理下你的桌子，重新整理下铅笔可能并不是一种拖延的形式。
3·Straighten up your desk, rearranging pencils may not be a form of procrastinstion after all.
有时，清理一下你的桌子，重新整理一下你的笔什么的，并不会延误你的工作。
4·And straighten up in here before you leave, will you?
在你走之前把这儿清理一下，好吗？
5·Of course, Barney. I can't, I got to go home and straighten up my closet.
我当然想啊。但不行啊。我得回家清理衣柜啊。